"Azul II" (1961) ist Teil des emblematischen Triptychons mit dem Titel "Blaues Triptychon", das Joan Miró in einer Phase voller künstlerischer Reife schuf. Das Werk, in Öl auf Leinwand ausgeführt, zeichnet sich durch die technische Präzision aus, mit der der Künstler Farbe und Raum behandelt. Der Hintergrund in einem tiefen Ultramarinblau, in lasierenden Schichten aufgetragen, wirkt als farbliches Feld, in dem jedes Element ein genaues visuelles Gewicht erhält. Darüber bilden eine Abfolge schwarzer Punkte unterschiedlicher Größe und eine einzige vertikale rote Linie eine streng ausbalancierte Komposition, in der die Reduktion der Mittel eine außergewöhnliche Ausdruckskraft erzeugt.